Bir eleştirmen olarak, Salı günü Marquis Tiyatrosu'nda açılan müzikal komedi Seo ile ilgili neyin yanlış olduğunu söylemek benim sorumluluğum olduğunu düşünüyorum.
Ama nah.
Sana doğru olanı söyleyeyim. Bu bir müzikal. Ve bu bir komedi.
Bu hafif bir övgü gibi görünebilir. Fakat onlarca yıl boyunca, bizi “Guys and Dolls” u getiren tür, bir peçe dalında yüzen nemli bir wan şakası kargaşasına sürüklendi. Birkaç istisna dışında - bu sezon da dahil olmak üzere, “The Prom” - bugün müzikal komediler, yalnızca kahramanın titrememesi, sadece müzikal olduğu anlamda müzikal olarak komedi niteliğindedir.
“ Tootsie ”çok kolay bir şekilde onlardan biri olabilirdi. Dustin Hoffman'ın başrolünde oynadığı birinci sınıf filme dayanarak, bu tür uyarlamaların tipik olarak yaptığı hataların herhangi birini veya tamamını yapmış olabilir. Sadakatsizlik. Overfidelity. Genel tanıklık. Asılsız şekilde asılsız olan merkezi bir performans. Ödünç alınan bir puan veya hikaye gibi hiçbir şey çıkmayan bir ses.
Veya, en çok zarar veren: denatüre olmuş bir hikaye artık sorun olmaya değmez.
"Tootsie," Robert Horn'un kitabı ve David Yazbek'in şarkıları, bu tuzaklardan bir şekilde kaçındı. 1982 orjinalinin öncülünü koruduğu halde, hem arsa hem de çevre açısından akıllıca ayrılır. İş bulamadığı için New York'lu bir oyuncu olan Michael Dorsey, zor olduğu için Dorothy Michaels adında Güneyli bir bayan olarak kendini yeniden kandırdıktan sonra başarıya ulaşıyor. Fakat artık Dorothy'nin Organik seo oynadığı kötü bir sabun operası değil; doğal olarak, kötü bir müzikal komedi.
REKLAM
Ne kadar kötü? “Juliet'in Laneti”, canlandırılmış kahramanın Romeo’nun yırtık kardeşi Craig için düştüğü “Romeo ve Juliet” in devamıdır.
Image
Bay Sol, Fontana, 1982 filminden uyarlanan gösterideki aktör Lilli Cooper ile biraz fazla güçleniyor.
Credit
Sara Krulwich / The New York Kez
Yani kamera açıları ve tarakları olan el makineleri yerine, bu bir Fosse elleri ve himbos dünyası. Juliet’in hemşiresini oynamak için işe alınan Dorothy (Santino Fontana), gösterinin gülünçlüğünü hızla saatler ve toksik yönetmen Ron Carlisle (Reg Rogers) 'ı baltalamak için yola koyulur. Bu süreçte, Michael (ayrıca Bay Fontana, tabii ki), Juliet'i oynayan Julie'ye (Lilli Cooper) düşüyor, hatta Craig'i oynayan loş Max Van Horn (John Behlmann), Dorothy'ye düşüyor.
Şimdiye kadarki komplo, filmin, yeni bir dönemde, ilk başta onu büyüleyici kılan sorunları ortaya çıkarmak için yeterince yakından izliyor. Bir erkek, kadın gibi davranarak ne öğrenir? Ve makyajı ne kadar kalın olursa olsun onunla ilgili erkeksi olan şey nedir?
[Yeni sahnede ve kapalı: Tiyatro Güncelleme bültenimize kaydolun]
Ama tam olarak bu bir yeni çağ ve bir uyarlamanın kendi sürprizlerini yayması gerektiğinden, müzikal bu sorunları oldukça farklı şekilde geliştirir. Özellikle Julie, Jessica Lange’nin narin çiçeğinden çok uzak; o bağımsız, kendinden emin ve her şey için hazır. (Bayan Cooper onu inanılmaz derecede çekici kılıyor.) Bu yüzden Dorothy ile olan arkadaşlığı daha fiziksel bir şeye girdiğinde, bu dünyanın sonu değil; bu, sadece Birinci Yasanın sonudur.
REKLAM Stratejik seo Bay Fontana, zor ikili rolde hemen her şeyi doğru yapar. Görsel olarak, Dorothy hala pasaklı - “Spor salonu koçu olarak Faye Dunaway” diyor bir karakter - ama Bay Hoffman’dan daha genç ve huysuz görünüyor. Michael'ın Dorothy sürgününde ve daha sonra tersi durumda bile ısrar etmesi, hem Michael’in hem de hem de Dorothy’nin şanssızlığını geçmemize yardımcı olarak büyüleyici bir şekilde ele alınmıştır. Bay Fontana, yeni bir tenor-falsetto karışımında güzelce şarkı söylüyor ve her şakayı çivileştiriyor.
Komik zamanlaması kusursuzsa, size sunması gereken harika çizgilere sahip olmasına yardımcı olur. Ancak, Bay Horn’un kitaplarında zencefilli kıllar olmasına rağmen, birçok mizah öyküye o kadar dayanıyor ki, kelimelere ihtiyacı yok. Michael’ın özlü oda arkadaşı Jeff Grotelueschen, sadece duraklamalardan büyük miktarda güler. Bir noktada kapı çatlamasının açılmasıyla tepesinde.
Komedi nadiren olduğu gibi pürüzsüz bir şekilde akıyor. Sır, kitaptan daha fazlasıdır; şarkılar. Sn. Yazbek, bugün çalışan ve müziğe şaka yapan ve ödemelerini yapan birkaç besteci-liristten biridir. “Tootsie” deki en belirgin örnek, Michael’ın eski kız arkadaşı nevrotik Sandy (Sarah Stiles) için gösterişli bir bilmece numarası olan “Gonna Happen”. Yazbek'in “Sinir Bozulmasının Eşiğindeki Kadınlar” puanını küçümseyen “Model Davranışı” nı hatırlatan kelimelerle o eşiğin ötesine geçti.
Image
Julie Halston, “Juliet'in Laneti” nin yapımcısı olarak, Fontana'nın Dorothy'nin başrolünde oynadığı müzikalden ayrıldı.
Credit
Sara Krulwich / Yeni York Times
Fakat hilesi parıltıya tekabül etse bile - “seni görmek” ve “Scalia” ile eşleşmeyi nasıl paha biçilemezse de - “Tootsie” yi gerçekten kıvılcımlandıran karakterizasyonunun karmaşıklığı. İçin uygun
